КИМ Николай Николаевич (Ким Хаб

Никола́й Никола́евич Ким (урождённый Ким Хак Себ; 1913, Николаевск-на-Амуре — 2009, Москва) — советский архитектор. Лауреат Государственной премии СССР, заслуженный архитектор РСФСР, почётный член Российской академии архитектуры и строительных наук. Участник Великой Отечественной войны^[1].

Николай Николаевич Ким, урождённый Ким Хак Себ, родился в семье крестьян из Кореи, переселившихся в Россию в 1910 году в г. Николаевск-на-Амуре. Затем семья проживала в селе Сталино Хабаровского края. Родители занимались рисоводством.

В 1931 году поступил в строительный техникум в Иваново. Во время учебы работал на стройке разнорабочим.

В 1933 году поступил в Московский архитектурный институт.

В 1939 года с отличием защитил дипломный проект и получил распределение сначала в Ростовский, затем в Московский филиал Совхозстройпроекта архитектором, заместителем начальника строительного отдела. Проектировал центральные усадьбы и различные объекты сельского строительства.

В 1941—1945 — участник Великой Отечественной войны. Был награждён орденом Красной Звезды, 2 орденами Отечественной войны II ст., медалью «За оборону Советского Заполярья».

С 1945 года работал в архитектурной мастерской академика И. Н. Соболева при Комитете по делам архитектуры (Совет Министров РСФСР).

1946–1948 — главный архитектор в Союзморпроект.

1948—1959 — главный архитектор в института Гипромясо.

В 1959 году защитил диссертацию в аспирантуре Академии строительства и архитектуры СССР.

В 1959 — руководитель сектора Института экспериментального проектирования в НИИ экспериментального проектирования Академии строительства и архитектуры СССР.

В 1961—1986 — заместитель директора и главный архитектор в ЦНИИПромзданий^[2].

Под руководством Н. Н. Кима было разработано множество проектно-экспериментальных и научных исследований, разработаны соответствующие нормативные документы по проблемам промышленной архитектуры^[3].

В 1963—1986 — секретарь Правления Союза архитекторов СССР и председатель Комиссии по архитектуре производственной среды.

В 1973 — Заслуженный архитектора РСФСР.

В 1977 присуждена Государственная премия СССР «За разработку и внедрение системы унификации промзданий и сооружений».

В 1977—1986 — завкафедрой архитектуры МИСИ им. В. В. Куйбышева.

В 1977 году защитил диссертацию на ученую степень доктора архитектуры.

В 1992 году работал ведущим научным сотрудником Сеульского национального университета (факультет архитектуры) в Южной Корее.

Почётный член Российской академии естественных наук (1995), Российской академии архитектуры и строительных наук (1995), Белорусской академии архитектуры (1999).

С 1990 по 1992 ездил в Китай и Южную Корею. Работал в Сеульском Национальном университете и Корейском институте архитекторов. Автор книги «Архитектура в Корее».

Участвовал в общественной жизни корейцев России. С 1996 года занимался созданием в Москве Российско-корейского культурного центра. Вплоть до конца жизни являлся президентом Регионального общественного фонда содействия созданию и развитию Российско-корейского многофункционального культурного центра «Родина» в Москве^[4].

• Павильон комбикормовой промышленности, Москва (1952);
• Комплекс пищевых предприятий, Геленджик;
• Мясоперерабатывающий комбинат, Москва^[5].

• Хрустальный диплом южнокорейского фонда зарубежных корейцев «За активную общественную деятельность» (2000)
• Диплом и медаль «За большой вклад в развитие архитектуры, градостроительства, строительной науки, строительства и жилищно-коммунальной сфере» (2001)

• «Промышленная архитектура» (Стройиздат, Москва, 1979, 1988)
• «Промышленная архитектура» (Берлин, 1985; Сеул, 1994)
• Справочник проектировщика «Архитектура промышленных предприятий, зданий и сооружений» (Москва, 1990)
• Статья в южнокорейском журнале «Генчукка» («Архитектор»)(1992)

• Библиотека: книги по архитектуре и строительству.
• Ким Николай Николаевич.
• Память народа

1. 1. ↑ КИМ Николай (Хак Себ) Николаевич (1913–2009). Международный Объединенный Биографический Центр. Дата обращения: 24 июля 2020.
   2. ↑ АО «ЦНИИПромзданий». www.cniipz.ru. Дата обращения: 8 сентября 2021.
   3. ↑ Е. Мельников. Н. Ким: Архитектурное творчество в области промышленного строительства имеет специфику // Архитектура СССР. — 1983. — 14.10.1983 ноябрь (т. 18087, № 11). — С. 50. — ISSN 0004-1939.
   4. ↑ КИМ Николай Николаевич (КИМ Хак Себ). АРИРАН.РУ. Дата обращения: 24 июля 2020.
   5. ↑ Е. Мельников. Н. Ким: Архитектурное творчество в области промышленного строительства имеет специфику // Архитектура СССР. — 1983. — 14.10.1983 ноябрь (т. 18087, № 11). — С. 51. — ISSN 0004-1939.

 

КИМ Николай (Хак Себ) Николаевич (1913–2009)

Лауреат Государственной премии СССР, заслуженный архитектор РСФСР, почетный член Российской академии архитектуры и строительных наук

Родился 10 сентября 1913 года в городе Николаевске-на-Амуре Дальневосточного края. Отец – Ким Дык Сун (1878–1943), мать – Мария Тен (1883–1948). Супруга – Ким (Ли) Варвара Сергеевна (1917 г. рожд.). Сын – Владимир Николаевич.

Ким Дык Сун с женой приехали в Россию в 1910 году из Кореи (провинция Хам Генг Бук То) в год оккупации Кореи Японией. Проживали в Николаевске-на-Амуре, затем в селе Сталино Хабаровского края, занимались рисоводством. Родился сын Ким Хак Себ (Николай).

По окончании сельской семилетки в 1931 году Николай уехал на учебу в строительный техникум в Иваново. Два летних месяца работал на стройке в бригаде разнорабочих. Таскал кирпичи и раствор на носилках. Годы были голодные. За две зимы у юноши появились желудочные заболевания, и его отправили на лечение в Геленджик. По дороге он остановился в Москве и, знакомясь с городом, случайно набрел на реорганизованный впоследствии Московский архитектурный институт. Походил по залам со студенческими проектами, побеседовал в приемной комиссии и в тот же вечер уехал за документами в Иваново, в свой техникум. Документы получил под честное слово, что если не поступит в МАРХИ, обязательно вернется в родной техникум.

Стал готовиться к приемным экзаменам, которые обещали быть сложными: конкурс составлял тринадцать (!) человек на место. Все оставшееся до экзаменов время Николай провел в Московском зоопарке, рисовал зверей. После успешной сдачи экзамена по рисунку по другим предметам затруднений не возникло, и Николай, уверенно выдержав конкурс, стал студентом знаменитого МАРХИ набора 1933 года. Он оказался первым корейцем, поступившим в этот институт.

Занимался Николай старательно, хотя учиться ему пришлось в тяжелых материальных и моральных условиях. В 1935 году руководство института получило с Дальнего Востока письмо, в котором сообщалось о раскулачивании родителей студента Н.Н. Кима.

В 1933 году родители Николая были раскулачены и насильственно переселены в тайгу на лесоразработки, а позже, в холодную позднюю осень 1937 году вместе со всеми корейцами переселены с Дальнего Востока в Казахстан (станция Уш-Тобе), где и похоронены.

Николая сразу исключили из партии и комсомола, сняли со стипендии. Со второго курса ему пришлось работать по совместительству. Но денег все равно не хватало: часто приходилось ходить голодным. Однако Николай с упорством следовал наказу своей неграмотной мамы: «Учись, если ради этого даже придется умереть». До сих пор с благодарностью он вспоминает профессоров И.С. Николаева, М.Я. Гинзбурга и В.А. Мыслина, под руководством которых делал дипломный проект.

В феврале 1939 года Николай Ким с отличием защитил дипломный проект и получил распределение сначала в Ростовский, затем в Московский филиал Совхозстройпроекта архитектором, заместителем начальника строительного отдела. Проектировал центральные усадьбы и различные объекты сельского строительства.

За месяц до начала Великой Отечественной войны, 21 мая 1941 года Дзержинским РВК Москвы был призван в ряды Красной Армии. В те годы корейцев (после их депортации в 1937 году с Дальнего Востока) в армию, как правило, не брали. Видимо, поэтому Николай попал в 519-й отдельный дорожный строительный батальон Карельского фронта, что тогда было почти равносильно батальону штрафному.

Приходилось под непрерывной бомбежкой и обстрелом строить аэродром севернее Мурманска, дорогу и мосты по болотам и скалам от Мурманска на запад до финской границы, обеспечивая условия для нормального передвижения советских войск в условиях полярной ночи (полгода при непрерывных снежных заносах) и полярного дня, когда солнце не уходит с горизонта. При одной из таких бомбардировок рядом с Николаем воткнулась двухметровая бомба, а он остался жив: бомба оказалась замедленного действия с часовым механизмом. Это и спасло солдата.

В июне 1942 года он стал командиром взвода 99-го отдельного дорожного эксплуатационного батальона Карельского фронта. В июля 1943 – инспектором по службе регулирования 119-го отдельного дорожного эксплуатационного батальона Карельского фронта. С февраля 1944 года он был помощником начальника дорожного отдела штаба 19-й армии Карельского фронта; в том же году за участие в подготовке Восточно-Померанской операции получил личную благодарность от командующего фронтом К.К. Рокоссовского.

В 1944 году вступил в ВКП(б).

В 1999 году отмечался 200-летний юбилей А.С. Пушкина. В связи с этим Николаю Николаевичу Киму вспомнился один эпизод из фронтовой жизни. В одной из мурманских библиотек он обратился к заведующему и сказал: «У нас, на Востоке, человек, укравший книгу, не считается вором, поскольку учитываются его благие намерения и интерес к знаниям. Поэтому я пришел украсть томик А.С. Пушкина». Сотрудники библиотеки по достоинству оценили находчивость солдата, и Николай получил в дар изданную ленинградским издательством «Художественная литература» в 1938 году книгу стихов поэта, которая весила 2,5 килограмма. Через все четыре года войны от Карелии до Герингсдорфа в Германии он пронес ее в своем солдатском вещевом мешке.

Когда выпадали минуты спокойные

Читал я Пушкина строки стройные

И наслаждался Великого Гения лирой,

Глядя в небо с Надеждой и Верой.

Осенью 1944 года закончилась война на Карельском фронте. Как профессиональный художник, Николай Ким получил задание военкома срочно сделать проект памятника погибшим воинам родной 19-й армии. На другой день эскиз был готов. Для этой цели архитектору пришлось вырвать суперобложку бесценной книги А.С. Пушкина: никакой другой бумаги под рукой не оказалось. В тот же день эскиз был утвержден командующим армией, и через неделю сооружение было готово. Все войсковые подразделения, уходя на фронт, останавливались у этого памятника, на коленях прощались с погибшими друзьями и давали клятву сражаться до полной победы. Фотоснимок памятника был помещен в солдатской газете «Сталинский боец» от 2 декабря 1944 года.

С января 1945 года Николай Ким продолжил службу помощником начальника дорожного отдела штаба на 2-м Белорусском фронте. Он участвовал в боевых действиях по освобождению Щеттина, Гдыни, Гданьска, других городов. Победу встретил в немецком городе Герингсдорфе. Как солдат награжден, двумя орденами Отечественной войны II степени, орденом Красной Звезды, медалями «За победу над Германией», «За оборону Советского Заполярья» и многими другими.

Домой после демобилизации Николай возвращался на попутной грузовой машине в июле 1945 года. Навсегда остались в памяти лица выходивших из землянок на дорогу с протянутыми руками голодных детишек и стариков, разрушенные Варшава, Минск, сотни других городов и сел.

По прибытии в Москву Николай Ким работал в Архитектурных мастерских Комитета по делам архитектуры при Совете Министров РСФСР (1945–1946), затем в Союзморпроекте (1947–1948) и Гипромясомолпроме (1948–1959). За эти годы им были спроектированы и выстроены многие здания и объекты, в том числе мореходные училища в ряде городов, крупнейшие мясокомбинаты в Китае, Северной Корее, Москве и во многих городах СССР, павильон «Корма» на ВДНХ и др. Проектную работу он совмещал с учебой в аспирантуре Академии строительства и архитектуры СССР. В 1959 году защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата архитектуры, а в 1977 году – докторскую.

Его супруга – Варвара Сергеевна Ли – приехала в Москву в 1934 году, училась на рабфаке мединститута, жила вместе с отчимом Ким Бяк Чу, бывшим активным деятелем партизанского движения на Дальнем Востоке, и матерью Надеждой. В июне 1941 года она была эвакуирована в Казахстан, затем в Барнаул, где работала в эвакогоспитале. После окончания войны Варвара вернулась в Москву, и они с Николаем встретились и поженились.

В 1961–1986 годах Николай Николаевич Ким являлся заместителем директора по науке и главным архитектором ЦНИИ Промзданий. Параллельно он вел преподавательскую работу в качестве доцента и профессора кафедры архитектуры промышленного строительства в МАРХИ (1953–1977). В 1976 году ему было присвоено звание профессора по кафедре архитектуры промсооружений МАРХИ. С 1978 по 1986 год он заведовал кафедрой архитектуры в МИСИ, где подготовил 26 кандидатов наук.

Николай Николаевич Ким написал и издал монографии «Промышленная архитектура» (1979, 1988), «Industriearcitektur» (Берлин, 1985), «Industrial Architecture» (Сеул, 1994). По проблемам архитектуры опубликовал более 160 научных статей в периодической печати и пятнадцати книгах. Среди его работ – главы в книгах «Архитектура промышленных сооружений», «Пути совершенствования архитектурно-строительных решений промышленных предприятий, «Архитектура промышленных предприятий», «Архитектурное творчество СССР», «Архитектура. Работы проектных и научных институтов Москвы 1975–1978 гг.», «Архитектурная типология промышленных предприятий», «Архитектура гражданских и промышленных зданий», «Развитие инженерного дела в Москве /к 275-летию РАН/», «Иван Николаев 1901–1979. Архитектор, ученый, педагог», «Справочник проектировщика. Архитектура промышленных предприятий, зданий и сооружений» (под общей редакцией Н.Н. Кима).

Российская Архитектурно-строительная энциклопедия (2001) объявила о признании научной школы «Архитектура промышленных зданий и сооружений» и в числе ее лидеров Н.Н Кима.

В качестве докладчика Н.Н. Ким неоднократно выступал на международных семинарах и конференциях: в Бразилии (1992), Швейцарии (1966), США (Детройт, 1968), Германии (1970), Болгарии (1971, 1990), Австрии (1974), Мексике (1977), Венгрии (1981).

По приглашению Корейского института архитекторов и Сеульского Национального университета (СНУ) в 1992 году Николай Николаевич Ким работал ведущим научным сотрудником СНУ; в ряде городов и университетов читал лекции «О вкладе советской архитектуры в развитие мирового зодчества XX века», иллюстрированные более 600 цветными слайдами. К названию лекции были добавлены слова: «С тоской и грустью». «Я гражданин Советского Союза, – объяснял смысл этих слов Николай Николаевич. – В эти дни рушится СССР, а я нахожусь далеко от него и грущу». Он показывал слайды и рассказывал о сельской, жилищно-гражданской и промышленной архитектуре разных регионов и республик громадной страны, которая в то же самое время распадалась на части.

Тогда же он организовал перевод и подготовил к изданию в Москве на русском языке вышедшую к Олимпийским играм 1988 года книгу «Архитектура Кореи». Впервые в корейской истории прочитанные профессором из СССР лекции о советской архитектуре получили высокую оценку в архитектурной среде: Николай Ким награжден хрустальной благодарственной грамотой Весенней сессии Корейской Академии архитектуры 1992 года.

Николай Николаевич Ким был единственным российским корейцем – участником юбилейного Парада ветеранов в честь 55-летия Победы на Красной площади в Москве 9 мая 1995 года.

С начала 1990 годов он активно участвовал в общественной жизни корейцев России. С 1996 года занимался созданием в Москве Российско-корейского культурного центра. Вплоть до конца жизни являлся президентом Регионального общественного фонда содействия созданию и развитию Российско-корейского многофункционального культурного центра «Родина» в Москве. Этот проект он считал своей мечтой и «лебединой песней».

Заслуженный архитектор РСФСР (1973) Николай Николаевич Ким отмечен Государственной премией СССР (1977). Он был избран действительным членом Российской академии естественных наук (1996), почетным членом Российской академии архитектуры и строительных наук (1996) и Белорусской академии архитектуры (1999). За разработку и внедрение эффективных результатов научно-исследовательских работ в практику пять раз награждался Золотыми медалями ВДНХ СССР (1962, 1965, 1977, 1979, 1986). На протяжении 23 лет (1963–1986) он был секретарем Правления Союза архитекторов СССР и председателем творческой комиссии по архитектуре производственной среды Правления Союза архитекторов СССР.

Его сын Владимир окончил Московский архитектурный институт, работал в ЦНИИ легких металлоконструкций.

Николай Николаевич Ким был награжден двумя орденами Отечественной войны II степени, орденом Красной Звезды, медалью «За оборону Советского Заполярья».

---

Интервью с героем нашей праздничной аватарки из архива газеты "Корейская диаспора". https://vk.com/wall-34822693_19842

Рокоссовский похлопал меня по плечу.

Ким Николай Николаевич — почетный академик Российской Академии естественных наук, Российской, Белорусской Академий архитектуры, лауреат Государственной премии СССР. Автор более 60 осуществленных промышленных и жилых проектов. Самый известный из них: крупнейший в стране мясоперерабатывающий комбинат Останкинский. Участник Великой Отечественной войны. Кавалер боевого ордена Красной Звезды, награжден медалью "За оборону Советского Заполярья" и другими.
Участник Парада 50-летия Победы над фашистской Германией.

— Николай Николаевич, много было корейцев на фронтах Великой Отечественной войны?
— Нет. Корейцев после депортации 1937 года не брали, хотя исключения всегда бывают. Я знаю всего трех корейцев, участвовавших в войне.
— Как вы попали на фронт?
— Думаю, мне просто повезло. Меня призвали в армию 21 мая 1941 года. Забрили, а через месяц и один день началась война.
— Как вы думаете, если бы вы не были москвичом, а жили, как и большинство корейцев, в Казахстане, вас взяли бы на фронт?
— Нет. Совершенно точно.
— Каким было ваше первое боевое задание?
— Помню, мы строили аэродром севернее Мурманска. Полярный день, круглые сутки солнце. Сплошные налеты. Мы вначале разбегались, потом перестали — не угадаешь, куда попадет бомба. И вот я положил свой бушлат, лежу, смотрю на самолет. Вижу — бомбы летят дальше, а одна, оранжевая, метров двух в длину, -прямо на меня, ну просто на меня. Я закрыл глаза, уже капут, попрощался. Потом через мозг кадры идут, как кинокадры в темноте, представляете, — маму вижу, жену, двор Архитектурного института и Театральную площадь с Большим театром. Четыре кадра увидел. Секунда какая-то, доли секунды. Потом слышу: "Ким! Убегай оттуда!" Я открыл глаза. Бомба воткнулась рядом со мной, в нескольких сантиметрах от руки и не взорвалась. Если бы она взорвалась, меня бы вообще не было.
— Вы в немцев стреляли?
— Мое назначение было — обеспечивать дороги. Однажды нам случайно пришлось брать сбитого немецкого летчика. Это было мое единственное соприкосновение с немецким солдатом. За вею войну я никого не убил. Возле Гдыни, польского города, мы с южной стороны по болоту гать прокладывали. Нашли рядом лесопильный завод с огромным складом брусьев, сплошь постелили их на болоте, закрепили скобами, чтобы не прыгали. Получилась дорога 6,5 метров шириной, почти километр. Приехал Рокоссовский, посмотрел, похлопал по плечу, поблагодарил, отдал тут же команду "Катюшам", и уже к ночи наши войска заняли город.
— Какая для вас самая дорогая награда?
— Самая первая. Орден Красной Звезды. Награжден в сентябре 1944 года, когда выбили немцев с Карельского фронта. Потом, в декабре вручили медаль "За оборону Советского Заполярья".
— На войне бывали свободные минуты?
— Бывали иногда. Как-то в Мурманске я зашел в одну из городских библиотек (работали библиотеки в войну!), нашел заведующего и сказал, что пришел украсть книгу, Пушкина.
— Так и сказали?
— Так и сказал — украсть. И еще — что у нас на востоке человек, укравший книгу, не считается вором, учитывая его благие намерения. Мне дали выбрать, и я взял Пушкина, огромный том, размером с энциклопедию. Он до сих пор у меня лежит, я его специально не отдаю в починку, чтобы сохранился в том виде, каким был со мной на фронте. Все четыре года войны от Карелии до Германии я ее таскал в своем вещевом мешке. И под дождем она мокла, и тонула у меня. А в свободные минуты читал.
— Расскажите о вашем памятнике погибшим солдатам.
— Осенью 1944 года я получил задание военкома подготовить проект памятника погибшим воинам нашей 19-й армии. Все надо было сделать за одну ночь. На обложке от Пушкина нарисовал эскиз и сдал. Больше никакой бумаги не было.
Он стоит прямо посередине дороги на холме, от Кандалакши до Ала-куртти, на 88-м километре. За неделю памятник поставили, а буквы на нем из гильз сделали. Все войска 19-й армии, которые шли на фронт, обязательно проходили мимо него. Других путей не было. Приходили сюда, становились вокруг памятника, опускались на колени, снимали шлемы и клялись сражаться до конца. Так мы прощались с Карельским фронтом. Сейчас обелиск стоит там же, в хорошем состоянии. Раньше возле него принимали в пионеры.
— Каким был День Победы?
— 8 мая 1945 года я чуть было не погиб. Мы были в Герингсдорфе (деревня Геринга), недалеко от немецко-польской границы. Рано, еще, наверное, часа в три ночи мы с шофером, Андреем, поехали к Одеру посмотреть на взорванный мост. Мы по дороге подъехали к нему. Спустились к берегу, умылись в честь того, что достигли речки. И в этот момент сзади какой-то наш солдат с лошадью подорвался на мине. На том самом месте, где мы только что проехали! Стоим на минном поле. Обратно кое-как по своим же следам выехали. Едем, а я вцепился в дверную ручку, будто это спасет.
Приехали, а через час объявили о конце войны. Что было!.. Разместились в каком-то двухэтажном особняке, вынули пистолеты, автоматы, у кого какое оружие, начали стрельбу. Сели за стол, накрыли всем, что было. Плакали, танцевали, кричали. После этого сели писать письма домой: живые, кончили войну.
— Вы чувствовали ответственность за то, что вы, немногий из корейцев, защищали свою Родину с оружием в руках?
— Это я понимал не только попав на фронт. Работая на любой должности, в Проектном институте, став замдиректора по науке в 26 лет и главным архитектором, всегда я чувствовал, что моя ответственность — не просто специалиста, а прежде всего корейца. ТЫ ОБЯЗАН ДОРОЖИТЬ ЧЕСТЬЮ СВОЕГО НАРОДА И НИКОГДА НЕ ПОЗОРИТЬ СВОЮ НАЦИЮ. Я этого придерживался тогда, думаю так и сейчас.

Дмитрий Шин (Архив газеты "Корейская диаспора")

#koryosaram_heroes