КИМ-ЛИ: "Судьба человека, покинувшего Чхунчхондо"

Ким Г.Н.

Виктор Ким-Ли, талдыкорганский юрист, оставив за выслугой лет свою адвокатскую практику, взялся за “перо и бумагу” и написал две автобиографические повести “Судьба человека, покинувшего Чхунчхондо” (Алматы, 1993, “Берен”, 224 с.) и “Самая длинная ночь” (Алматы, “Казахстан”, 1997). Для исследователей истории коре сарам эти произведения имеют немаловажное значение, так как в них в художественной форме излагается жизнь корейцев на Дальнем Востоке, депортация, первые трудные годы на новой земле и постепенное обретение чувства родины. 

Судьба человека, покинувшего Чхунчхондо - https://yadi.sk/i/zzPdT5qkZNSuQg

Автор книги - сын репрессированного, который рассказывает об отце, о тех лишениях и драматических моментах своей жизни, которые выпали на его долю только потому что он родился корейцем и жил в сталинские времена, обернувшиеся трагедией для целых народов.

Вместо предисловия от автора.

Прошлое решил не хранить в сундуке.

Детские впечатления - это бесценное сокровища человеческой памяти.

Я родился на заре массовых репрессий, коллективизации, когда в колхозы загоняли каленым железом. Жизнь я познавал не по книгам и журналам, а жил сам этой жизнью.

Передавая рассказ своего отца, узника сталинских каземата, считаю своим долгом рассказать о детстве его двух сыновей, которым суждено было родиться и жить в жестокое сталинское время. Их судьба напоминает судьбу сотен, а может быть, и тысяч корейцев, проживающих в республиках, ещё недавно бывших Советским Союзом.

Справедливости ради следует заметить, что Узник предвидел нашу сегодняшнюю действительность ещё в то далекое время, когда бушевала вторая мировая война.

На склоне лет, посеребренный временем, я понимаю, что трудно вспомнить все, что было в моей жизни. Течением времени унесло имена сотен тысяч безвинных корейцев. И годы выветрили из памяти многое, относящееся к детству и юности. Запомнилось лишь то, что забыть нельзя. 

Книгу эту вынашивал долго. Может быть, она недостаточно художественна, но события изложены без вымысла или отклонения от истины.

Должен признать, что в повести немало суждений и наивных предположений: я все время пытался разглядеть будущее, одно увидел, в другом ошибся, но в целом - это книга, от которой я не отказываюсь.