Карагандинский филиал Ассоциации корейцев Казахстана

В Караганде областной корейский культурный центр был создан одним из первых

Этнокультурное объединение корейцев Карагандинской области

Первым массовым мероприятием стал День корейской культуры в августе 1990 г. в Центральном парке культуры и отдыха. Для организации и проведения праздника был приглашен карагандинский режиссёр Ким Вениамин и ансамбль «Ариран» Корейского театра. Оргкомитет был создан из молодых талантливых и активных личностей в возрасте от 33 до 40 лет. Окрыленные участием в работе республиканского учредительного съезда корейцев в Алматы, всесоюзного учредительного съезда корейцев в Москве, они горели желанием передать атмосферу тех дней землякам. Никогда уже не забыть центральную площадь парка, полностью заполненную людьми, и счастливые глаза представителей старшего поколения, для которых невозможное стало возможным.

В то время зарождалось общественное движение, и каждый центр на свой страх и риск выбирал программу действий. Не было специалистов, но были энтузиасты. Членам правления приходилось личным примером увлекать людей, приобщать к мероприятиям своих детей и родственников, самим при необходимости танцевать и петь на корейском языке. Они стали первопроходцами.

Активисты центра считают своим долгом чтить и передавать память о тех, кого уже с нами нет, кто внёс свой вклад и вдохновил своим примером сохранять национальную культуру и традиции. Здесь помнят Ким Тин-ха (Валерия Енчеровича), Кима Леонтия Александровича, Ким Эльвиру Петровну, Син Марию Александровну, Хегая Марата Алексеевича, Цой Лидию Евдокимовну, Кима Михаила Намчиковича, Хван Раису Алексеевну и многих других. Навсегда останутся в памяти друзей-соратников Алеева Мария Бирканатовна, Оганесян Генрих Сергеевич, Байкенов Малик Рысханович.

Начав с нуля, сегодня общественная организация представляет собой многочисленное объединение с чёткой организационной структурой, со сложившимися традициями, со своей 30 летней историей.
Изначально все цементировалось энтузиазмом группы активистов. Этот труд не остался незамеченным. В 2003 г. творческим коллективам ансамбля «Мугунхва» общественной организации было присвоено звание «Народный». В 2006 г. Ассоциацией корейцев Казахстана Карагандинскому центру было присвоено звание «Лучший филиал», а его руководителю – «Лучший председатель». Ким Лилия Михайловна, председатель и главный организатор всех дел, первая в области в 2006 г. была награждена орденом «Достык» II степени, который считает наградой всего актива.

Центр стабильно принимает участие во всех проводимых республиканских, областных и городских мероприятиях.
Меняя организационно-правовую форму в связи с изменением нормативных правовых актов (областной корейский культурный центр, Карагандинский филиал Ассоциации корейцев Казахстана, ныне этнокультурное объединение корейцев Карагандинской области), корейский центр остаётся верным одному – проводимые мероприятия должны быть доступны многим, независимо от возраста, национальности, социального статуса, материального положения и обязательно в лучших объектах города, так как старшее поколение это по праву заслужило.
Успех центра с первых дней основывается на тесном взаимодействии  с Ассоциацией корейцев Казахстана, областной Ассамблеей народа Казахстана, управлениями образования и культуры, вузами области, с людьми, оставившими свой след в летописи объединения.

Работа ведётся разноплановая, в соответствии с принимаемыми государственными программами, охватывает сферы образования, культуры; социальную, молодёжную политику.

Изучается корейский язык. Проводимый на постоянной основе конкурс школьников «Юный лидер» с ежегодным привлечением более 100 человек, стимулировал интерес школьников к проявлению своих знаний, лидерских качеств. При содействии Посольства Республики Корея, НТО «Кахак», АКК традиционно проводится студенческий конкурс на получение именных стипендий. Организуемый ежегодно молодёжный конкурс корейской песни позволяет выявлять одарённых детей в разных возрастных группах.

Корейцы, как и все казахстанцы, чествуют ветеранов Великой Отечественной войны и тружеников тыла. Студенческая молодёжь принимает участие в слётах молодёжи.

Объединением регулярно проводятся различные мероприятия, многие из которых стали традиционными, а отдельные – брендом организации. Все они строятся на основе национальной культуры и национальной кухни.

Особое место занимает празднование Нового года по лунному календарю. На протяжении всех 30 лет, несмотря на экономическое положение, перестройку, корейский центр проводил это мероприятие. Сценарный ход мероприятий демонстрировал, что при наличии мира и согласия всё преодолимо. Как правило, они проводились во дворцах и театрах для приглашения  большего числа людей.

Традиционен ежегодный День пожилых людей, получивший поэтические название – праздник «Осень жизни».
 В общевозрастном празднике девочек и мальчиков каждый год принимают участие активисты от 4 до 90 лет.
На постоянной основе реализуются новые проекты: праздник «Кимчи», конкурс караоке для старших «Если мы сейчас поём, значит, мы ещё живём!», детские фестивали «В слове Мы – сто тысяч Я», праздник «На бамбуковом поле вырастает бамбук», детский спортивный праздник «Выше всех», слёт молодёжи, дефиле корейских костюмов «Ханбок пати», акции «Я благодарю» и многие др.

Корейский центр для многих стал домом, объединяющим самых разных людей: cлужащих, предпринимателей, рабочих, учащихся, пенсионеров, их детей и внуков. Сюда приходят в разном возрасте и душевно остаются навсегда.

Сохранение и развитие национальных ценностей – вот главная задача национального центра.
Закономерным итогом деятельности объединения в 2017 г. стали премия акима города Караганды в номинации «Анатiлiн насихаттаушы үздiк этномәдени орталық» и Гран-при в областном конкуре-фестивале среди 23 этнокультурных объединений области «Казахстан – наш общий дом», посвящённом празднованию Дня Независимости Республики Казахстан.

Основным творческим достоянием организации является народный ансамбль «Мугунхва», который включает в себя хор ветеранов, танцевальную группу «Киппым» (взрослый и детский составы), группы «Самульнори» (игра на традиционных ударных инструментах) детская «Хиппарам» и взрослая «Саен», группуK-POP, а также солистов Кан Наталью, Цой Марка, Ким Тамару, Сулейменову Айгерим, Ли Валерию, Тен Тимура, Ким Милану, Набиева Султана и чтецов Ким Марию и Ким Владимира.

Хор ветеранов был создан в 1990 г. и внёс большой вклад в возрождение и развитие корейской культуры в регионе. Хор – постоянный участник всех проводимых мероприятий. Коллектив становился дипломантом II и III степеней республиканских фестивалей корейской культуры в Алматы, а в 1999 г. был награждён дипломом I степени. Хор возглавляет Ли Татьяна Сергеевна; художественный консультант хора – Штыкова Татьяна Борисовна, главный хормейстер областного академического театра музыкальной комедии.

Танцевальная группа «Киппым» была создана в 1990 г. На протяжении всего времени группа участвует в городских, областных, республиканских мероприятиях, посвящённых государственным и национальным праздникам Республики Казахстан, фестивалях национальных культур. Коллектив является дипломантом республиканских фестивалей корейской культуры в Алматы. Он награждался дипломом I степени VII республиканского фестиваля корейского искусства в жанре «Народные танцы» и дипломом II степени VIII республиканского фестиваля корейского искусства в Алматы. Дипломант областных фестивалей национальных культур. В группе танцуют девочки и девушки разных возрастных категорий: от 6 до 30 лет. Танцевальная группа «Киппым» стала истинно народным коллективом, пропагандирующим возрождение, сохранение и развитие национального музыкального и хореографического искусства корейцев Казахстана. Руководитель группы – Ха Алла Викторовна.

В 2002 г. организована группа самульнористов. Группа в составе ансамбля «Мугунхва» приняла участие в концерте на присвоение звания «Народный». Группа «Самульнори» неоднократно принимала участие и становилась дипломантом республиканских фестивалей корейской культуры в Алматы и награждалась дипломами II и III степеней, а также областных фестивалей национальных культур. С момента создания игре на традиционных ударных инструментах было обучено 5 возрастных групп. Руководитель группы – Цой Нина Васильевна.
Для вокалистов народного ансамбля примером служит теперь уже профессиональный певец Ким Роман, ранее принимавший активное участие в ансамбле.

Ансамбль «Мугунхва» имеет богатый репертуар в различных жанрах.  Мелодичные песни и оригинальная постановка танцев придают ансамблю неповторимый колорит. Сценарий выступления строится всегда таким образом, чтобы зрители чувствовали себя участниками праздника и испытывали большой эмоциональный и духовный подъём, желание стать участниками ансамбля.

Сегодня корейцы Карагандинской области активно участвуют во всех общественно-политических мероприятиях, таких как Наурыз мейрамы, День единства народа Казахстана, День Победы, День государственных символов, День столицы, День Первого Президента Республики Казахстан, День Независимости, потому что для всех активистов назиданием остаётся призыв уважаемых ветеранов – продолжать работу корейского центра и держать его марку на высоком уровне, как держали ее они, стоящие у истоков этнокультурного объединения.

Видеоматериалы:

Карагандинский филиал АКК (11 сент.2014)   https://www.youtube.com/watch?v=WK4sKf9KOrk

Ася Хегай, член правления Этнокультурного объединения корейцев Карагандинской области https://www.youtube.com/watch?v=WfFO0HdcVeQ

ВЭКС. История корейцев Караганды @Моя Караганда 10.02.2021 - https://www.youtube.com/watch?v=4_wHMea0nd4

Карагандинская ассоциация корейцев. Празднование Нового года (Сольналь), 2001, Часть1      https://www.youtube.com/watch?v=1OsYQIvBbJg

Корейцы-карагандинцы члены Союза художников СССР и Казахстана - https://www.youtube.com/watch?v=qeNgTBEl_vw&t=8s

ВЭКС. Корейцы Караганды @ Mоя Караганда, вып. 125 - https://www.youtube.com/watch?v=P9YcSr1dxAk

Газета "Индустриальная Караганда" http://inkaraganda.kz/articles/142685

15 октября 2016 года 3888

Вечный двигатель идей

Автор: Светлана СВИЧ

В каждой корейской семье свято чтятся три самых главных праздника. Первый год ребенка - как начало новой жизни, свадьба - как начало новой семьи и хангаби - 60-летний юбилей, своеобразное подведение итогов жизни.  И если первые два торжества организовывают родители для своих детей, то хангаби - это благодарность молодого поколения старшим за все, что они для них сделали, - вырастили, воспитали, дали путевку в жизнь. 

Этот важный праздник отмечает на днях председатель Карагандинского филиала Ассоциации корейцев Казахстана, член республиканской Ассамблеи народа Казахстана Лилия Ким. На протяжении двадцати лет она официально является бессменным руководителем общественной организации, и за это время общественная работа стала неотъемлемой частью ее жизни.
Члены ассоциации называют ее «зажигалкой» и «вечным двигателем»: она просто фонтанирует идеями, умеет сплотить вокруг себя людей, всегда доводит задуманное до конца и готова прийти на помощь любому, кому она требуется. Энергичная, целеустремленная, деловая, очень требовательная, идеалистка и перфекционистка, но в то же время внимательная и отзывчивая - Лилия Михайловна за 27 лет деятельности в центре заработала безупречную репутацию среди своих земляков.
Благодаря ее работе казахстанские, в частности карагандинские корейцы начали изучать родной язык, приобщаться к своей культуре, наладили связи с исторической родиной - Южной Кореей, куда ездят на обучение и лечение, активно участвуют в общественной жизни города. Без них не обходится ни одно мероприятие ассамблеи. Хор бабушек корейского культурного центра давно стал изюминкой любого праздника - нечасто увидишь пенсионерок за 70 и даже 80 лет, облаченных в национальные костюмы, звонко и многоголосо поющих на родном языке. Постоянными участниками городских мероприятий стали и молодежные танцевальные коллективы. Недавно при центре открылось новое направление - игра на национальных инструментах, которые были привезены с исторической родины. Уже много лет карагандинские корейцы отмечают Новый год по лунному календарю - красиво, с песнями, танцами, традиционными обрядами. И каждый год Ким обязательно придумывает что-то новое.
- Не люблю повторяться, - признается Лилия Михайловна. - Ведь это скучно, когда каждый год смотришь одни и те же выступления. Я всегда сужу по себе: если мне самой неинтересно, то другим и подавно будет скучно, поэтому приходится постоянно что-то выдумывать. Благо меня всегда поддерживают.
- Давно заметила, что карагандинцы сильно отличаются от других своей сплоченностью, духом коллективизма. Я всем говорю, что это резко континентальный климат заставляет нас держаться ближе друг к другу, так теплее, - смеется юбиляр. - А если без шуток, то я считаю так: когда люди вместе, им любая задача по плечу и любая проблема решаема. Поэтому я всегда привлекаю к работе других, мы должны все делать семьей, коллективом - это мой основной принцип в жизни.
«Основная» работа Лилии Ким всегда была связана со сферой услуг для населения - долгое время она была госслужащей, заместителем руководителя управления занятости и социальных программ, отстаивала интересы самых незащищенных слоев населения. Как признается, главное, что она получила для себя за годы руководства, кроме удовлетворения от хорошо проделанной работы, - знакомство с замечательными людьми. Вторая, общественная работа, появилась опять же вследствие отличных организаторских способностей и инициативности.
- Еще в 1989 году группа активистов пригласила меня на первое учредительное собрание, где решено было создать филиал Ассоциации корейцев Казахстана. С удовольствием туда пошла, потому что мне была очень интересна корейская тема: тогда я не знала ни языка, ни традиций, потому что я все-таки дочь Сары-Арки, и хотелось узнать свои корни. Мне было 33 года, энергии полно, инициативы тоже много. Но, признаюсь, начинать было трудно. Пожилые люди говорили: «Не надо этим заниматься, зачем выставлять на всеобщее обозрение нашу жизнь?». В наших родителях тогда говорил генетический страх - отзвуки репрессий 30-х годов, когда надо было жить тише воды, ниже травы и не привлекать к себе внимание. А во мне какое-то протестное чувство говорило: почему нет, если сейчас свобода действий?
И я после участия во Всесоюзном съезде корейцев решила организовать первые Дни корейской культуры в Караганде. Планку для себя сразу же поставила высокую: чтобы не было стыдно самой и чтобы другие не хвалили нашу работу только из жалости или вежливости. На первый праздник мы пригласили Корейский театр из Алматы, выучили со своими детьми песню на корейском языке, а сами переживали: не испугаются ли люди, придут ли, откликнутся? И когда я поднялась на сцену с приветственной речью и увидела полную парковую площадь зонтов (в тот день был дождь), эмоции просто захлестнули. Значит, мы все делаем правильно!
С тех пор каждый год в культурном центре проходили десятки мероприятий, и каждое отличалось от предыдущего не только оригинальностью, но и качеством воплощения. Танцы ставили профессиональные хореографы, сценарии писали опытные приглашенные режиссеры. Но идеи и вся организация неизменно исходили от Лилии Михайловны: она придумывала, искала исполнителей, собирала участников, уговаривала спонсоров, добивалась нужного качества работы.
У Лилии Ким все, начиная от пригласительных билетов и заканчивая костюмами артистов и декорациями, продумано до мелочей. Бывало, что она заставляла вынести всю мебель из юрты, приготовленной к Наурызу, чтобы поправить на полу огромный ковер, или передвинуть тесьму с орнаментом на 10 сантиметров, и не считала это чем-то неважным. Своей энергией она заражает окружающих, а ее требовательность воспринимается правильно: чем идеальнее сделать, тем больше удовлетворения получишь от результата. Она и сама принимает критику с благодарностью - это повод получить нужную информацию, исправиться и в следующий раз сделать еще лучше.
Так как больше всего убеждает собственный пример, председателю филиала Ассоциации корейцев приходится везде участвовать самой. Она облачается в шелковые корейские костюмы, поет, танцует, участвует в инсценировках, не говоря уже о том, что сама пишет сценарии. Дни корейской культуры, Новый год по лунному календарю, фестивали танцев, конкурсы караоке, кулинарные состязания, конкурс лучшего молодежного лидера - список мероприятий пополняется каждый год. Говорит, что творчество - это то, что всегда помогало переключиться с однообразной работы с цифрами, сбросить напряжение от постоянной ответственности, знакомиться с новыми людьми, открыть для себя новые стороны. И ничего, что общественная работа обычно проходила ночью - создавались сценарии, записывались фонограммы, рисовались пригласительные уже ближе к утру. На сон оставалась пара часов, но Лилия Михайловна никогда на это не жаловалась.

- Еще мне везет в жизни на хороших людей, - добавляет собеседница. - Ведь все, кто мне помогает, работают просто за идею. Я всегда могу на них положиться и очень дорожу, что на мои просьбы откликаются, а задумки подхватываются. Начиная с управления культуры и образования и заканчивая нашими детьми, - все включаются в работу, зачастую жертвуя своим личным временем. В итоге мы все становимся одной семьей, самыми родными людьми.
Несмотря на то, что в 60 лет у корейцев принято подводить итоги жизни, юбиляр пока успокаиваться на достигнутом не собирается.

 - С должностью председателя я прощаюсь уже последние 10-15 лет, - смеется Лилия Михайловна. - Давно обещала родным, что уйду, но каждый раз захватывает новая идея, за которую берешься и доводишь до конца, а за ней следующая появляется, и снова погружаешься в работу. К счастью, моя жизнь в последние годы все равно стала намного размереннее после того, как оставила госслужбу. Все это время больше всего страдали мои близкие - я уделяла им очень мало внимания, мне не хватало времени на общение. Сейчас я стараюсь как можно больше времени уделить маме, внукам, племянникам, сестрам - всем тем, кто всегда был со мной рядом, подставлял надежное плечо. Хочу отплатить им за все, что они для меня сделали, - считаю это неким искуплением, и это правильно. В принципе, мы подготовили хорошую базу для нового поколения общественников корейского центра: есть свое помещение в Доме дружбы, кружки, курсы, связи, традиции - только приходите и продолжайте нашу работу. А нам пора в сторону уходить, поддерживать с тыла, помогать, но двигать молодежь вперед.
Члены Карагандинского филиала Ассоциации корейцев своего председателя просто обожают и всегда за нее горой. Член правления и старейшина центра Эльвира Ким рассказала, как Лилия Михайловна с мужем Валерием Инчеровичем, уроженцем Сахалина, организовали в Караганде первые курсы корейского. Супруг, как носитель языка и культуры, стал первым преподавателем, потом начали приглашать миссионеров из Кореи. Среди корейцев был ажиотаж - все, и стар, и млад, хотели выучить родной язык. Как на собственные средства приобретала нужные для центра вещи, как выбивала лучшие залы города для своих мероприятий, находила спонсоров - всего и не перечесть. В День пожилого человека в этом году Лилия Ким придумала совместить полезное с приятным - отвезла 40 человек на бесплатную диагностику суставов в один из частных медицинских центров города. В день хангаби ее телефон будет разрываться от звонков, а дверь - не закрываться для гостей. И это для нее - лучшая благодарность за потраченные силы и время.
Фото из архива Ассоциации корейцев Казахстана

‑ Приехав в Казахстан, он был восхищен нашей республикой и проживающими здесь людьми, - говорит председатель этнокультурного объединения корейцев Карагандинской области Лилия Ким.

На фотографиях автор показал нынешнюю повседневную жизнь потомков представителей корейской национальности, в 1937 году насильственно депортированных советской властью в Казахстан. На них запечатлены жители Уштобе, Кызылорды, Алматы и Астаны.

Ким Джин Сок – фотожурналист и путешественник. Он побывал во многих государствах, в том числе в Испании, Франции, Японии, странах Африки, на Гималаях и т.д. Более десяти лет работал фотокорреспондентом, кроме того, обучал студентов искусству фотографии в университетах. Во время путешествий он стремился отснять «прекраснейшие мгновения в жизни людей». В настоящее время Ким Джин Сок работает фотографом в администрации Президента Республики Корея.

Фотовыставку, тепло воспринятую посетителями, организовал культурный центр Посольства Республики Корея при поддержке Карагандинского филиала ассоциации корейцев Казахстана. Она продлится до 17 января следующего года.

Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на egemen.kz: https://ru.egemen.kz/article/192576-v-karagande-otkrylas-fotovystavka-koreytsy-kazakhstana
© egemen.kz